Artículo 3. Definiciones

Articulo 3 - Definiciones

Para los efectos de esta Ley, se entendera por:

Definiciones principales

- I. Aviso de Privacidad: Documento fisico, electronico o en cualquier otro formato generado por el responsable que es puesto a disposicion del titular, previo al tratamiento de sus datos personales, de conformidad con el articulo 15 de la presente Ley.

- II. Bases de datos: El conjunto ordenado de datos personales referentes a una persona identificada o identificable.

- III. Bloqueo: La identificacion y conservacion de datos personales una vez cumplida la finalidad para la cual fueron recabados, con el unico proposito de determinar posibles responsabilidades en relacion con su tratamiento, hasta el plazo de prescripcion legal o contractual de estas. Durante dicho periodo, los datos personales no podran ser objeto de tratamiento y transcurrido este, se procedera a su cancelacion.

- IV. Consentimiento: Manifestacion de la voluntad del titular de los datos mediante la cual se efectua el tratamiento de los mismos.

- V. Datos personales: Cualquier informacion concerniente a una persona fisica identificada o identificable.

- VI. Datos personales sensibles: Aquellos datos personales que afecten a la esfera mas intima de su titular, o cuya utilizacion indebida pueda dar origen a discriminacion o conlleve un riesgo grave para este. En particular, se consideran sensibles aquellos que puedan revelar aspectos como origen racial o etnico, estado de salud presente y futuro, informacion genetica, creencias religiosas, filosoficas y morales, afiliacion sindical, opiniones politicas, preferencia sexual.

- VII. Dias: Dias habiles.

- VIII. Disociacion: El procedimiento mediante el cual los datos personales no pueden asociarse al titular ni permitir, por su estructura, contenido o grado de desagregacion, la identificacion del mismo.

- IX. Encargado: La persona fisica o juridica que sola o conjuntamente con otras trate datos personales por cuenta del responsable.

- X. Fuente de acceso publico: Aquellas bases de datos cuya consulta puede ser realizada por cualquier persona, sin mas requisito que, en su caso, el pago de una contraprestacion, de conformidad con lo senalado por el Reglamento de esta Ley.

- XI. Instituto: Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Informacion y Proteccion de Datos Personales (INAI), a que hace referencia el articulo 6o. de la Constitucion Politica de los Estados Unidos Mexicanos.

- XII. Ley: Ley Federal de Proteccion de Datos Personales en Posesion de los Particulares.

- XIII. Responsable: Persona fisica o moral de caracter privado que decide sobre el tratamiento de datos personales.

- XIV. Tercero: La persona fisica o moral, nacional o extranjera, distinta del titular o del responsable de los datos.

- XV. Titular: La persona fisica a quien corresponden los datos personales.

- XVI. Tratamiento: La obtencion, uso, divulgacion o almacenamiento de datos personales, por cualquier medio. El uso abarca cualquier accion de acceso, manejo, aprovechamiento, transferencia o disposicion de datos personales.

- XVII. Transferencia: Toda comunicacion de datos realizada a persona distinta del responsable o encargado del tratamiento.

Distinciones clave

Es fundamental distinguir entre responsable (quien decide sobre los datos) y encargado (quien los trata por cuenta del responsable). Asimismo, la diferencia entre datos personales ordinarios y datos personales sensibles determina el nivel de proteccion y el tipo de consentimiento requerido.