LFRA

Artículo 37. Contenido de la sentencia condenatoria

La sentencia condenatoria debe especificar las obligaciones de reparación y compensación ambiental, así como las sanciones económicas. Esto proporciona claridad sobre las responsabilidades del demandado.

sentencia condenatoriareparacióncompensación ambiental
Texto vigente — Sin reformas posteriores al 14 de noviembre de 2025. Verificado en 2026.

Texto Legal

Además de lo previsto por el Código Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares, la sentencia condenatoria que se dicte deberá precisar: Párrafo reformado DOF 14-11-2025

I. La obligación de reparar ambientalmente el daño que corresponda;

II. La obligación de compensar ambientalmente a través de las acciones que procedan, en forma total o parcial;

III. Las medidas y acciones necesarias para evitar que se incremente el daño ocasionado al ambiente;

IV. El pago de la Sanción Económica que resulte procedente, así como los razonamientos y justificación respecto al por qué el monto impuesto es suficiente para lograr los fines de inhibición y prevención general y especial a los que hace referencia el artículo 2o., fracción XI de esta Ley;

V. El importe que corresponda pagar a favor del actor o actores que hayan probado su pretensión, correspondiente a los gastos realizados para acreditar la responsabilidad, que deberá ser deducido del monto determinado en la Sanción Económica y consignado ante el Juez en términos de los dispuesto por el artículo 23 de esta Ley, y

VI. Los plazos para el cumplimiento de las obligaciones del responsable.

Análisis SDV Asesores

Interpretación práctica por el equipo de SDV

[IA] Es fundamental que las partes comprendan las implicaciones de las sentencias condenatorias, ya que el incumplimiento puede acarrear sanciones adicionales y complicaciones legales.

Preguntas Frecuentes

¿Qué establece el Artículo 37 del LFRA?

La sentencia condenatoria debe especificar las obligaciones de reparación y compensación ambiental, así como las sanciones económicas. Esto proporciona claridad sobre las responsabilidades del demandado.

¿Cuál es la importancia práctica del Artículo 37 de la LEY de Responsabilidad Ambiental?

[IA] Es fundamental que las partes comprendan las implicaciones de las sentencias condenatorias, ya que el incumplimiento puede acarrear sanciones adicionales y complicaciones legales.

¿Necesitas asesoría sobre el Art. 37 del LFRA?

Nuestros especialistas pueden analizar cómo aplica esta disposición a tu situación particular.

Consulta Sin Costo
SDV

SDV

Consulta el Art. 37 LFRA desde tu celular