65_071220

Artículo 68. Acumulacion de Sanciones Penales y Administrativas

Las sanciones de la ley se aplican sin perjuicio de responsabilidad penal que resulte, ni de la revocacion de concesion o permiso cuando proceda.

sanciones penalesresponsabilidad penalrevocacion de concesioncumulo de sancionesderecho penal

Texto Legal

Las sanciones que se señalan en este capítulo se aplicarán sin perjuicio de la responsabilidad penal que resulte, ni de que, cuando proceda, la Secretaría revoque la concesión o permiso.

Análisis SDV Asesores

Interpretación práctica por el equipo de SDV

Este articulo es critico: infracciones graves pueden resultar en multas administrativas, revocacion de concesion Y proceso penal simultaneamente. Por ejemplo, operacion sin concesion puede ser tanto infraccion administrativa como delito. Recomendamos asesoramiento legal penal temprano para infracciones potencialmente graves, no solo administrativo.

Preguntas Frecuentes

¿Qué establece el Artículo 68 del 65_071220?

Las sanciones de la ley se aplican sin perjuicio de responsabilidad penal que resulte, ni de la revocacion de concesion o permiso cuando proceda.

¿Cuál es la importancia práctica del Artículo 68 de la LEY de Puertos?

Este articulo es critico: infracciones graves pueden resultar en multas administrativas, revocacion de concesion Y proceso penal simultaneamente. Por ejemplo, operacion sin concesion puede ser tanto infraccion administrativa como delito. Recomendamos asesoramiento legal penal temprano para infracciones potencialmente graves, no solo administrativo.

¿Necesitas asesoría sobre el Art. 68 del 65_071220?

Nuestros especialistas pueden analizar cómo aplica esta disposición a tu situación particular.

Consulta Sin Costo
SDV

SDV

Consulta el Art. 68 65_071220 desde tu celular