Texto Legal
Las sanciones previstas en la presente Ley se imponen sin perjuicio de la responsabilidad civil, penal o administrativa que resulte y, en su caso, de la revocación del Permiso de Exploración, Concesión o Permiso para Usos Diversos correspondiente. Asimismo, la imposición de dichas sanciones no implica, por sí misma, responsabilidad administrativa, civil o penal de los servidores públicos.
Análisis SDV Asesores
Interpretación práctica por el equipo de SDV
Esta clausula es critica: las sanciones administrativas son independientes de otras responsabilidades legales. Un mismo incumplimiento puede generar multa administrativa, demanda civil, y delito penal simultaneamente. Protege a funcionarios de demandas por sanciones dictadas en ejercicio de funciones legales.
Anterior
Art. 64. Multas por reincidencia en infracciones
Siguiente
Art. 66. Recursos contra resoluciones de la Secretaria
Preguntas Frecuentes
¿Qué establece el Artículo 65 del LGeo?
¿Cuál es la importancia práctica del Artículo 65 de la LEY de Geotermia?
¿Necesitas asesoría sobre el Art. 65 del LGeo?
Nuestros especialistas pueden analizar cómo aplica esta disposición a tu situación particular.
Consulta Sin Costo