interrogatoriotraductorinterpreteidiomatestigos
Texto Legal
Declaraciones e interrogatorios con intérpretes y traductores Las personas serán interrogadas en idioma español, mediante la asistencia de un traductor o intérprete. En ningún caso las partes o los testigos podrán ser intérpretes.
Análisis SDV Asesores
Interpretación práctica por el equipo de SDV
Esta restriccion evita conflictos de interes y garantiza la fidelidad de las manifestaciones. Los litigantes deben asegurarse de que los interpretes designados sean independientes y calificados, documentando cualquier traduccion realizada.
Anterior
Art. 43. Idioma y accesibilidad en procesos militares
Siguiente
Art. 45. Lugar de celebracion de audiencias
Preguntas Frecuentes
¿Qué establece el Artículo 44 del CMPP?
Las personas seran interrogadas en español con asistencia de traductor o interprete. Las partes y testigos no pueden fungir como interpretes en ningun caso.
¿Cuál es la importancia práctica del Artículo 44 de la CÓDIGO Militar de Procedimientos Penales?
Esta restriccion evita conflictos de interes y garantiza la fidelidad de las manifestaciones. Los litigantes deben asegurarse de que los interpretes designados sean independientes y calificados, documentando cualquier traduccion realizada.
¿Necesitas asesoría sobre el Art. 44 del CMPP?
Nuestros especialistas pueden analizar cómo aplica esta disposición a tu situación particular.
Consulta Sin Costo