Texto Legal
Para sancionar las faltas a que se refiere este Capítulo, las infracciones se calificarán conforme a:
I. La gravedad de la falta;
II. Las condiciones socioeconómicas de la persona infractora; LEY DE AGUAS NACIONALES CÁMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO DE LA UNIÓN Última Reforma DOF 11-12-2025 Secretaría General Secretaría de Servicios Parlamentarios
Fracción reformada DOF 11-12-2025
III. Derogada, y Fracción derogada DOF 08-06-2012
IV. La reincidencia.
“La Autoridad del Agua” debe considerar a favor de la persona presunta infractora la responsabilidad hídrica que haya demostrado durante la vigencia de su título de concesión, asignación o permiso, para determinar la individualización de la sanción. Párrafo reformado DOF 11-12-2025
La comisión de faltas consideradas como graves por “la Autoridad del Agua” y la reincidencia son causales de denegación de la prórroga de la concesión, asignación o permiso. Párrafo reformado DOF 11-12-2025 Artículo reformado DOF 29-04-2004
Análisis SDV Asesores
Interpretación práctica por el equipo de SDV
Reforma 2025 denego factor de antiguedad y enfatizo responsabilidad hidrica como factor mitigante. Comisiones graves y reincidencia impiden renovacion de concesion. Estrategia de defensa debe documentar responsabilidad hidrica consistente.
Anterior
Art. 120. Sanciones administrativas por infracciones
Siguiente
Art. 121 BIS. Abstencion de sancion por regularizacion
Preguntas Frecuentes
¿Qué establece el Artículo 121 del LAN?
¿Cuál es la importancia práctica del Artículo 121 de la LEY de Aguas Nacionales?
¿Necesitas asesoría sobre el Art. 121 del LAN?
Nuestros especialistas pueden analizar cómo aplica esta disposición a tu situación particular.
Consulta Sin Costo