Artículo 211. Suspensión ilícita de obligaciones

Suspensión ilícita de la exigibilidad de las obligaciones del deudor El que en un procedimiento de insolvencia, procedimiento simplificado, concurso preventivo, procedimiento transitorio u otro procedimiento de reprogramación de obligaciones cualesquiera fuera su denominación, lograre la suspensión de la exigibilidad de las obligaciones del deudor, mediante el uso de información, documentación o contabilidad falsas o la simulación de obligaciones o pasivos, será reprimido con pena privativa de libertad no menor de cuatro ni mayor de seis años e inhabilitación de cuatro a cinco años, conforme al Artículo 36 incisos 2) y 4). Artículo modificado por los siguientes dispositivos: 1. DL 861 , publicado el 22 de octubre de 1996 (link: bit.ly/3q7ivJ7 ). 2. Ley 27146 , publicada el 24 de junio de 1999 (link: bit.ly/3Kro4sG ). 3. Ley 27295 , publicada el 29 de junio de 2000 (link: bit.ly/47jB1yI ).